The Croatian Museum of Tourism and the production company Sveznadar.com invite you to the premiere of the documentary film The Habsburgs and Opatija by Vanja Vinković, which will be held in Villa Angiolina in Opatija, on Friday, January 20th of 2012  at 19.30.

The film deals with the historical ties of the Habsburg family to the Kvarner capital of tourism, with many of lesser-known details from Opatija’s history, supported by archival footage. The film also shows an exclusive interview with Archduke Otto von Habsburg.

Hrvatski muzej turizma i producentska kuća Sveznadar.com pozivaju sve zainteresirane na premijeru dokumentarnog filma “Habsburgovci i Opatija” redatelja Vanje Vinkovića, koja će se održati u vili Angiolini u Opatiji u petak, 20. siječnja 2012. u 19.30 sati.

Film govori o povijesnim vezama obitelji Habsburg s kvarnerskom prijestolnicom turizma, a uz obilje manje poznatih detalja iz opatijske prošlosti, potkrijepljenih arhivskim snimkama, ekskluzivnost filmu daje razgovor s nadvojvodom Ottom von Habsburgom.

On the occasion of Museum Night 2012, held on Friday, January 27th of 2012, the Croatian Museum of Tourism will prepare an exhibition of works by artists from Opatija. Therefore, we invite you to send us photos or digital records of your works for the jury to select works to be exhibited at the Juraj Šporer Art Pavilion. Each artist may submit up to three works, and the deadline for submission is January 9th of 2012.
Works may be sent via e-mail info@hrmt.hr, or to the postal address: Hrvatski muzej turizma, Park Angiolina 1, 51410 Opatija.

Hrvatski muzej turizma po četvrti se put, odnosno svake godine od svog utemeljenja, pridružio zajednici muzeja u kulturnoj manifestaciji, Noći muzeja ‘12.

Hrvatsko muzejsko društvo organizator je tradicionalne, sedme Noći muzeja, koja će biti održana u petak, 27. siječnja 2012., od 18 sati do sat iza ponoći. U više od 100 hrvatskih muzeja, galerija i ustanova u kulturi pripremljeni su brojni atraktivni programi kako bi ta prestižna kulturna manifestacija dosegla – a možda i nadmašila – prošlogodišnji rekord od 314.659 posjetitelja.

Ove godine, Hrvatski muzej turizma ponovno je otvorio svoja vrata publici u Noći muzeja, a navlastito opatijskim umjetnicima zajedničkom izložbom u Umjetničkom paviljonu „Juraj Šporer“ u Opatiji. Svi koji su prihvatili poziv Muzeja, koji su željeli sudjelovati na ovoj izložbi i predstaviti se svojim sugrađanima su dobrodošli. Pozivu na sudjelovanje u Noći muzeja odazvalo se više od 20 opatijskih likovnih umjetnika, profesionalaca i amatera. Opatijska likovna fešta prigoda je za upoznavanje, druženje i međusobno likovno uvažavanje i toleranciju.

Sudionici izložbe Opatijska likovna fešta:

1. Rahela Brkljačić
2. Željko Čurčić
3. Zoran Didek
4. Sabina Grmuša
5. Dina Iriškić
6. Saša Jantolek
7. Apolonija Kinkela
8. Zdravko Kopas
9. Melinda Kostelac
10. Jasna Levak
11. Branka Marčeta
12. Eda Mihovilić
13. Ana Paris
14. Branko Pizzul
15. Neva Pizzul
16. Petar Rubinić
17. Vedran Ružić
18. Sonia Sarson
19. Melita Sorola
20. Ljubica Šepić
21. Miljenka Šepić
22. Nadija Škerjanc
23. Darija Žmak

Ancient Romans built luxurious vacation villas along our coast, medieval pilgrims visited Croatian sanctuaries on their way to the Holy Land, scientists explored the flora and fauna of this area, and finally in the 19th century, time of the evolution of the civil society and technological progress (railway, steam engine), numerous members of the European elite and aristocracy visited the eastern Adriatic coast. The period is marked by the construction of hotels, villas, guesthouses and inns, the development of health resorts, as well as establishment of associations for the beautification of towns that cared for monuments, streets and other public buildings.

We can often learn about visits of famous people to our region from the guest books and the daily newspapers and magazines of the time, and it is not unusual travelogues were written on these trips which introduced the Croatian territory to the general European public. The arrival of the aristocracy and famous (usually wealthy) members of the middle class aroused the interest of the general public and became a first-class advertisement of Croatia as the ideal holiday destination. The elite was made up of members of the European aristocracy, rich industrialists and entrepreneurs, artists, writers, composers, and after the First World War, due to the increasingly popular medium of radio and film, also popular actors and directors.

The exhibition Famous Guests on the Adriatic Coast was opened on December 20th of 2011, at 19:30 at the Juraj Šporer Art Pavilion in Opatija and will remain open for visitors until January 24th of 2012.

Rimljani su na našoj obali gradili raskošne vile za odmor, srednjovjekovni hodošasnici na putu za Svetu zemlju posjećivali su hrvatska svetišta, novovjekovni znanstvenici istraživali su floru i faunu ovoga prostora, da bi konačno tijekom 19. stoljeća, u doba razvitka građanskog društva te tehnološkog napretka (željeznica, parni stroj), brojni pripadnici europske elite i aristokracije posjetili istočnojadransku obalu. Razdoblje je to gradnje hotela, vila, pansiona i svratišta, razvoja klimatskih lječilišta, ali i osnivanja društva za uljepšanje mjesta koja rade na uređenju spomenika, ulica i drugih javnih objekata.

O dolascima slavnih osoba u naše krajeve saznajemo iz knjiga gostiju i tadašnjih dnevnih tiskovina i časopisa, a nije rijetkost da na temelju tih putovanja nastaju putopisi kojima se zatim šira europska javnost upoznaje s hrvatskim prostorom. Dolazak tadašnje aristokracije i poznatih (što najčešće znači imućnih) pripadnika građanskog staleža pobuđivao je interes šire javnosti te prerastao u prvorazrednu reklamu Hrvatske kao idealnog mjesta za odmor. Elitu, uz pripadnike europske aristokracije, čine bogati industrijalci i poduzetnici, zatim umjetnici, pisci i skladatelji, a nakon Prvog svjetskog rata, zbog sve popularnijih medija radija i filma, popularni glumci i režiseri.

Izložba Slavni gosti na Jadranu otvorena je 20. prosinca 2011. u 19.30 sati u Umjetničkom paviljonu “Juraj Šporer” u Opatiji, a posjetitelji je mogu razgledati do 24. siječnja 2012.

The exhibition of works by Matko Mijić, titled The Table – While We Waited and organized by the Croatian Museum of Tourism, will be opened on Thursday, November 3rd of 2011 at the Juraj Šporer Art Pavilion in Opatija.

Through a selection of the artist’s recent works, the Croatian Museum of Tourism presents sculptures and reliefs that exhibit the familiar constants of the sculptor’s artistic interests and certainly belong at the top of Croatian modern sculpture due to their creative charge and arresting shapeliness.

Matko Mijić is entirely occupied with minimal alterations on found objects and recycling of discarded industrial products (ready mades) repurposed as art. In this sense, through selection and composition (Mijić combines the seemingly incompatible), his sculptures – gradele, bottles, glasses, spoons, forks, plates and such – undergo a metamorphosis from banality to enlightenment.

Scenes from Mijić’s feast seem transferred from historical or literary chronicles and their credibility and ironic bend reflect his sense of life and reality. In this reality, including the gastronomic one, the whole farce of his feast has refined origins, marked by his alchemy, workmanlike execution, ‘artisanal logic and constant excellence.’

The solitude and familiarity of Matko Mijić, who has been creating modern sculptures as individual responses to time and place for three decades, give this important sculptor/painter an aura of permanence, in which his sculptures become an indelible part of the Croatian cultural heritage. Mijić transfers his great love for figurative art to younger generations by initiating them into the secrets of the craft as a professor at the Art Academy in Split.

(from the exhibition catalog: Danka Radić, senior curator of the Trogir City Museum)

Matko Mijić was born in Split in 1955. He graduated from the School of Applied Arts in Split. He earned a degree in sculpture at the University of Applied Arts in Beograd in 1981. He has had 39 solo and around 200 group exhibitions domestically and abroad. The City Museum of Trogir published his monograph written by Ivo Šimat Banov. Two short television films were made about his work. His works can be found in public spaces, galleries and private collections. He has received a number of awards for his artwork. He is a professor at the Art Academy in Split.

More at: www.matkomijic.com

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

U organizaciji Hrvatskog muzeja turizma, 3. studenog 2011. u 20 sati u Umjetničkom paviljonu „Juraj Šporer“ otvorena je izložba Matka Mijića „Stol – dok smo čekali“.

Izborom djela iz umjetnikova recentnog opusa Hrvatski muzej turizma izlaže skulpturalnu plastiku koja, kao i reljefi, očituje poznate konstante autorovih umjetničkih preokupacija te po svojem kreativnom naboju i oblikovnosti koja plijeni spadaju u sam vrh hrvatske suvremene kiparske produkcije.

Matko Mijić posve je zaokupljen minimalnim radovima na zatečenim predmetima i recikliranjem odbačenih industrijskih proizvoda (svojevrsni ready mades) „prepravljenih“ u umjetničko djelo. U tom smislu njegove skuplture – gradele, boce, čaše, žlice, vilice, tanjuri… izborom i slaganjem u kompoziciju (Mijić spaja u naizgled nespojivo) prolaze proces metamorfoze iz banalnog u „osviješteni“ i resementarizirani oblik.
Prizori iz Mijićeve gozbe kao da su preneseni iz povijesno književnih anala i kronika i svojom vjerodostojnošću, ironičo iskrivljeni, odražavaju njegov osjećaj za život i stvarnost. U toj stvarnosti, pa tako i onoj gastronomskoj, cijela farsa Mijićeve gozbe ima rafinirano ishodište, istina obilježeno Mijićevom alkemijom, zanatskom izvedbom, „artizanskom logikom i mètjerskom dosljednošću“.
Nepomućeni mir i kiparska prisnost Matka Mijića koji gotovo više od tri desetljeća stvara suvremena kiparska djela, kao pojedinačne odgovore mjestu i vremenu, daju ovom značajnom kiparu/slikaru auru trajnosti u kojoj njegova skulptura postaje neotuđivim inventarom hrvatske kulturne baštine. Mijić svoju veliku ljubav prema figurativnim umjetnostima prenosi mladim naraštajima uvodeći ih u tajne mètjéa kao redoviti profesor na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta u Splitu.
(za katalog izložbe: Danka Radić, viši kustos Muzeja grada Trogira)

Matko Mijić rođen je u Splitu 1955. godine. Završio je Školu primijenjenih umjetnosti u Splitu.
Na Fakultetu primijenjenih umjetnosti u Beogradu diplomirao je kiparstvo 1981. godine.
Izlagao je u zemlji i inozemstvu na 39 samostalnih i oko 200 skupnih izložbi.
U izdanju Muzeja Grada Trogira tiskana mu je monografija autora Ive Šimata Banova. O njegovom umjetničkom radu snimjeljena su 2 kratka tv-filma. Djela mu se nalaze u javnim prostorima, galerijama i privatnim zbirkama. Dobitnik je više nagrada i priznanja za umjetnički rad.
Redoviti je profesor na Umjetničkoj akademiji Sveučilišta u Splitu.

Više na: www.matkomijic.com

Izložba će biti otvorena do 23. studenog 2011. godine.

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

Izložba Matko Mijić Šporer 2011

The exhibition Croatian Tourist Posters, organized by the Croatian Museum of Tourism, was opened at Thursday, October 14th of 2011 at the Juraj Šporer Art Pavilion in Opatija.

Since the end of the 19^th century, the poster has asserted itself as the primary means of visual communication. The appearance of tourist posters is parallel to the appearance of first tourist organizations and their need to promote tourist destinations and attractions.

The artistic photography of the presented posters brings to life the natural and cultural highlights of Croatian tourist centers.

The exhibition will remain open until October 26th of 2011.

U organizaciji Hrvatskog muzeja turizma u Umjetničkom paviljonu „Juraj Šporer“ u Opatiji od 13. listopada 2011. moguće je razgledati izložbu Hrvatski turistički plakat.

Od kraja 19. stoljeća pa sve do danas, plakat se nametnuo kao primarno vizualno sredstvo komunikacije. Pojava turističkog plakata paralelna je s pojavom prvih turističkih organizacija i njihovom potrebom za promicanjem turističkih odredišta i sadržaja.

Umjetničkim fotografijama predstavljenih plakata dočarane su prirodne i kulturne ljepote turističkih središta Hrvatske.

Izložbu je moguće razgledati do 26. listopada 2011. godine.