Datum održavanja: 15. – 16. listopada 2026.

Mjesto održavanja i organizator: Hrvatski muzej turizma, Opatija

Lokacija održavanja: Centar Gervais (Ul. Nikole Tesle 5, 51410, Opatija)

Znanstveni odbor:

• izv. prof. dr. sc. Darko Babić, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
• mr. sc. Irina Ban, Interpret Europe Hrvatska
• dr. sc. Nataša Ivančević, Hrvatski muzej turizma, Opatija
• izv. prof. dr. sc. Željka Miklošević, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
• izv. prof. dr. sc. Andrea Roknić Bežanić, Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci

Organizacijski odbor:

• mr. sc. Irina Ban, Interpret Europe Hrvatska
• dr. sc. Nataša Ivančević, ravnateljica, Hrvatski muzej turizma
• Matea Plišić, kustosica, Hrvatski muzej turizma

Dvodnevni znanstveno-stručni skup namijenjen je stručnjacima zaposlenim u muzejima, knjižnicama i arhivima, kao i djelatnicima u području kulturne i prirodne baštine, studentima te djelatnicima u komunikaciji i kreiranju sadržaja u institucijama, koji se zanimaju za nove pristupe publici, suradnju s građanstvom u osmišljavanju i provedbi projekata, te implementaciju interpretativnih sadržaja i alata u svoje poslovanje.

Ciljevi znanstveno-stručnog skupa:

• Razjašnjenje i znanstveno objašnjenje pojma i metodologije interpretacije baštine te s njom povezanih alata i usluga
• Razgovor o načinima opstanka i razvoja muzeja te pristupa muzejskim publikama, sukladno današnjem dobu, ulozi i položaju muzeja u društvu i zajednici
• Pozicioniranje arhiva i knjižnica kao prostora koji uz svoju primarnu djelatnost postaju pro-aktivni, zajednici otvoreni subjekti
• Znanstveno objašnjenje pojmova i opsega participacije i su-kreacije kao modela suradnje institucija i zajednice
• Predstavljanje primjera dobre prakse

PROGRAM

DAN 1 – 15. listopada

• 10:00 – 10:30 | Registracija sudionika i uvodno druženje
• 10:30 – 10:45 | Pozdravni govor i predstavljanje programa
• 10:45 – 11:15 | Uvodno izlaganje – dr. sc. Daniela Angelina Jelinčić (Institut za razvoj i međunarodne odnose): AUTENTIČNOST NIJE DOVOLJNA: Kako interpretacija oblikuje značenje, iskustvo i buduću baštinu?
• 11:15 – 12:45 | Panel 1 – Interpretacija baštine: metodologija 21. stoljeća
  • izv. prof. dr. sc. Darko Babić (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti, Katedra za muzeologiju, ICOMOS-ICIP potpredsjednik) – Interpretacija baštine: europska i globalna perspektiva
  • mr. sc. Irina Ban (licencirani interpretator baštine po IE metodi i nacionalni koordinator Interpret Europe Hrvatska / Bonum et Clarum) – Interpretacija baštine i sposobnost stvaranja značenja
  • izv. prof. dr. sc. Andrea Roknić Bežanić (Odsjek za povijest, Filozofski fakultet u Rijeci) – Obrazovanje za interpretaciju baštine: između akademskog znanja i zajednice
  • Moderator: dr. sc. Lidija Nikočević
• 12:45 – 13:00 | Pauza za kavu
• 13:00 – 14:30 | Panel 2 – Interpretativno planiranje i upravljanje iskustvom
  • Dragana Lucija Ratković Aydemir (osnivačica i direktorica studija Muze) – Od totala do krupnog plana: interpretativno planiranje i osobni doživljaj
  • dr. sc. Lidija Nikočević (nezavisna istraživačica i kustosica) – Izazovi participativnih muzejskih i baštinskih projekata
  • dr. sc. Tamara Nikolić Đerić (kulturna antropologinja, viša kustosica, KULTURBÜRO) – Senzibilitet, znanje i medijacija u interpretativnom planiranju – prema uspješnom iskustvu posjetitelja
  • Moderator: Darko Babić
• 14:30 – 15:30 | Ručak
• 15:30 – 17:00 | Radionice po Interpret Europe metodologiji (odvijaju se simultano)
  • Radionica 1 – Uvod u tečaj za interpretativno pisanje (Certified Interpretive Writing), vodi: Ivana Jagić Boljat
  • Radionica 2 – Uvod u tečaj za interpretativno vođenje (Certified Interpretive Guiding), vodi: Samia Zitouni
  • Radionica 3 – Glazbena tura Opatijom, vodi: Ana Cerovac
  • Radionica 4 – Poveznica prirodne i kulturne baštine na primjeru kamelije kao interkulturalne poveznice i simbola Opatije, vodi: Romana Lekić
• 17:15 – 20:00 | Opcija 1 – Posjet Kući kostrenskih pomoraca uz stručno vodstvo Dijane Zorić (prijevoz je osiguran)
• 17:15 – 20:00 | Opcija 2 – Posjet Kući halubajskega zvončara uz stručno vodstvo Lidije Nikočević (prijevoz je osiguran)

DAN 2 – 16. listopada

• 9:00 – 9:30 | Kava i kolači
• 9:30 – 11:00 | Panel 3 – Digitalne strategije u službi interpretacije baštine u muzejima, knjižnicama i arhivima
  • izv. prof. dr. sc. Tomislav Ivanjko (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za komunikacijske i informacijske znanosti) – Igrifikacija u interpretaciji baštine: poticanje sudjelovanja i razumijevanja
  • Zvonimir Rakijašić (Novena d.o.o.) – Digitalne tehnologije u interpretaciji baštine
  • Jelena Rubić (voditeljica Službe za digitalizaciju kulturne baštine, Sektor za digitalizaciju, dokumentaciju i registar, Uprava za arhive, knjižnice i muzeje, Ministarstvo kulture i medija) – Pristup i izazovi interpretacije baštine na eKulturi
  • Ljubica Letinić (urednica, novinarka i osnivačica platforme book&zvook) – Listen to Croatia: book&zvook kao arhivska građa književnosti i jezika
  • doc. dr. sc. Vlatka Lemić (voditeljica Središnjeg ureda za arhivsku građu Sveučilišta u Zagrebu) – Suvremeni pristupi interpretaciji arhivskih izvora: digitalni alati i nove komunikacijske prakse
  • Moderator: Željka Miklošević
• 11:00 – 12:30 | Panel 4 – Od participacije do su-kreacije
  • izv. prof. dr. sc. Željka Miklošević (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za informacijske i komunikacijske znanosti, Katedra za muzeologiju) – Lica participacije – razumijevanje i primjena participativnih praksi u muzejima
  • Maja Zidarić Pilat (magistra povijesti umjetnosti i magistra edukacije engleskog jezika i književnosti, ravnateljica Muzeja grada Pazina) – Više od posjetitelja: zajednica kao sudionik, partner i su-kreator Muzeja
  • Maja Žebčević Matić (muzejska savjetnica, etnologinja u Gradskom muzeju Požega) – Muzej u loncu i Klub čitatelja vlastite prošlosti – dva projekta Gradskom muzeja Požega
  • Davorka Medved / Damir Medved (Udruga Bez granica) – Muzej u zajednici – Zavičajni muzej Drenove
  • Moderator: Irina Ban
• 12:30 – 13:30 | Ručak
• 13:30 – 15:00 | Panel 5 – Ekonomija doživljaja i oblikovanje narativa kroz baštinu kao atrakcijsku osnovu u muzejima, knjižnicama i arhivima
  • doc. dr. sc. Romana Lekić (prof. stručnih studija u trajnom zvanju, članica Znanstvenog vijeća za turizam i prostor pri HAZU, vanjska suradnica Fakulteta za menadžment u turizmu i ugostiteljstvu u Opatiji) – Muzeji, knjižnice i arhivi kao Ali Babine pećine
  • Ana Cerovac (Terra Incognita) – Živa interpretacija u gradovima, šumama, muzejima i knjižnicama
  • Dijana Zorić (mag. educ. philol. ital. i mag. hist. art – Storylab) – Korelacija između turističkih narativa i lokalne zajednice
  • dr. sc. Davor Špoljar (Muzej Pregrade) – Interpretacija baštine u ruralnim krajevima: Francuska, Španjolska i Hrvatska
  • Moderator: Nataša Ivančević
• 15:30 – 16:30 | Stručna vodstva u Hrvatskom muzeju turizma (Park Angiolina 1, Opatija)
  • Vodstvo 1: prva dionica stalnog postava „Vila Angiolina – priča o Opatiji“, vodi: Kristian Volarić, kustos dokumentarist pripravnik (Hrvatski muzej turizma)
  • Vodstvo 2: vodstvo Parkom Angiolina „Slušaj, udahni, pogledaj: priča o počecima opatijskog turizma“, vodi: Matea Plišić, kustosica (Hrvatski muzej turizma)

ℹ️ Organizator zadržava pravo izmjene programa.

Kotizacija i prijave

Kategorija	Cijena
Standardna kotizacija*	100 EUR
Umirovljenici i studenti	50 EUR

🎁 *Popust: Ukoliko iz iste institucije dolazi više od jedne osobe, odobrava se popust od 20% te cijena iznosi 80 EUR po osobi za sve prijavljene.

Kotizacija uključuje: sudjelovanje na predavanjima i radionici, okrjepu i ručak oba dana te organizirani odlakak u Kostrenu.

⚠️ Broj mjesta je ograničen, te se prijave primaju do popune.

👉 KLIKNITE OVDJE ZA OBRAZAC ZA PRIJAVU

Podaci za uplatu kotizacije:

• Primatelj: Hrvatski muzej turizma
• IBAN: HR8024020061100932098
• Poziv na broj: 31
• Naziv banke: Erste & Steiermärkische
• Opis plaćanja: Molimo obavezno naznačiti: Prezime, Ime.

Važna napomena za pravne osobe:

Ukoliko ste u obvezi plaćanja po računu/predračunu ili trebate e-račun, molimo da prije uplate kontaktirate referenticu HRMT-a, Senku Skočić:

• E-pošta: [email protected]
• Telefon: 051 706 470

Smještaj i prijevoz

Organizaciju i troškove smještaja i prijevoza snose sami sudionici.

Hrvatski muzej turizma u suradnji s Liburnia Hotels & Villas omogućio je povoljniju cijenu noćenja u hotelskom smještaju u Opatiji za vrijeme trajanja Znanstveno-stručnog skupa: Interpretacija baštine u muzejima, knjižnicama, arhivima: pristupi, izazovi i praksa,15.-16. listopada 2026.

Rezervacije

Rezervacije se vrše na službenoj stranici Hotela (www.liburnia.hr) putem promo kôda CORP ili odjela rezervacija: Tel. +385 51 710 444 / E-mail: [email protected].

Na web stranici www.liburnia.hr ; nakon odabira željenog datuma boravka potrebno je upisati promo kôd: CORP , te izabrati željeni hotel.

Kontakt odjela rezervacija – rezervacijski centar:

Za sva dodatna pitanja i pomoć pri procesu rezervacije kontakt je rezervacijski centar Liburnia Hotels & Villas ( Tel. +385 51 710 444 / E-mail: [email protected]; www.liburnia.hr), prilikom kontaktiranja agenta potrebno je pozvati se na promo kôd.

Uvjeti plaćanja / Uvjeti otkazivanja

Prema regularnim uvjetima pri svakoj rezervaciji navedenim na web stranicama prilikom rezervacije kapaciteta / Direktno u Hotelu ili po predračunu, ovisno o dogovoru prilikom svake rezervacije smještaja.

Kontakt i informacije

Za sve upite slobodno se obratite kustosici Matei Plišić na email adresu: [email protected]

Program se održava uz potporu Ministarstva kulture i medija RH i Grada Opatije.